-
1 deed paper
nPAPER papel para documentos m -
2 deed paper
Лесоводство: документная бумага -
3 deed paper
banking term• asiakirjapaperi -
4 deed paper
papier aktowypapier dokumentowy -
5 deed paper
-
6 deed paper
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > deed paper
-
7 deed paper
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > deed paper
-
8 deed
-
9 deed
1. n поступок, действие, делоin deed as well as in name — и по существу, и формально
he was a ruler in deed though not in name — он был фактическим правителем, хотя так не именовался
black deed — чёрное дело, гнусное преступление
2. n действительность, факт3. n подвиг, деяние4. n юр. дело, документ за печатью; акт, записьtitle deed — документ, устанавливающий или подтверждающий право
5. adv преим. шотл. в действительности, фактически, на делеnot barely in word but truly in deed — не просто на словах, но и на деле
6. v амер. передавать по акту или документуassignment deed — акт передачи права, цессия
deed of reception — приемочный акт; акт о приеме
Синонимический ряд:1. act (noun) accomplishment; achievement; act; action; conveyance; doing; exploit; feat; procedure; quality; stunt; thing; tour de force; work2. document (noun) agreement; certificate; charter; document; instrument; lease; paper; record; title; voucher3. give (noun) give; turn over to4. transfer (verb) abalienate; alien; alienate; assign; cede; convey; grant; make over; remise; sign over; transferАнтонимический ряд:failure; innocent; invalidation; omission; recall; reversion -
10 deed
-
11 paper
бумага имя существительное:бумажный пакет (paper, screw)имя прилагательное:газетный (newspaper, paper)глагол: -
12 papier aktowy
• deed paper• register paper -
13 papier dokumentowy
• deed paper• register paperSłownik polsko-angielski dla inżynierów > papier dokumentowy
-
14 документная бумага
1) Engineering: bond, bond paper, loan paper, loans2) Forestry: debenture paper, deed, deed paper3) Cellulose: (морщинистая) cockle finish bonds4) Makarov: bondsУниверсальный русско-английский словарь > документная бумага
-
15 asiakirjapaperi
banking term• loan paperbanking term• policy paperbanking term• document paperbanking term• deed paperbanking term• security paper• foolscap paper -
16 бумага f для документов
document paper; deed paperСловарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага f для документов
-
17 سند
سَنَد: صَكّ، حُجّة، مُسْتَنَد، وَثِيقَةbond, bill; security; debenture, promissory note; document, deed, paper, (legal) instrument, act, record, muniments; voucher -
18 ورقة
وَرَقَة: وَثِيقَةdocument, deed, paper, record -
19 vērtszīmju papīrs
▪ Terminilv poligr.ru актовая бумагаru документная бумагаen deed paperen bondde AktenpapierLit95 -
20 pappír
* * *m. [Lat. papyrus], paper; bréf á pappír ok á Látinu skritað, D. N. iii. (a Norse deed, A. D. 1364); all Icel. MSS. and writs (máldagar) of the 14th and 15th centuries were on vellum, and paper came first into general use about or a little before the Reformation; only two leaves on satin paper (a fragment of the Grágás) are preserved in the Arna-Magn. Coll. written in the 12th century or early in the 13th.
См. также в других словарях:
paper — n 1 Paper, instrument, document all mean a writing (often typed, sometimes printed) that is of value to its owner or to others who come after him as a source of information or proof of a right, contention, or claim. Paper is the most general term … New Dictionary of Synonyms
Deed — Deed, n. [AS. d[=ae]d; akin to OS. d[=a]d, D. & Dan. daad, G. that, Sw. d[*a]d, Goth. d[=e]ds; fr. the root of do. See {Do}, v. t.] 1. That which is done or effected by a responsible agent; an act; an action; a thing done; a word of extensive… … The Collaborative International Dictionary of English
deed — [di:d] n [: Old English; Origin: dAd] 1.) formal something someone does, especially something that is very good or very bad ▪ After the morning s good deeds he deserved a rest. ▪ She tried to strangle her baby and her lover helped her finish the… … Dictionary of contemporary English
Deed poll — (Law) A deed of one part, or executed by only one party, and distinguished from an indenture by having the edge of the parchment or paper cut even, or polled as it was anciently termed, instead of being indented. Burrill. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
paper — [adj] thin, flimsy cardboard, disposable, insubstantial, paper thin, papery, wafer thin; concept 606 Ant. thick paper [n2] newspaper daily, gazette, journal, news, organ, rag*, weekly; concept 280 paper [n3] … New thesaurus
deed — [n1] achievement accomplishment, act, action, adventure, ballgame, big idea*, bit, byplay, cause, commission, crusade, do, enterprise, exploit, fact, feat, follow through, game, happenin’*, performance, plan, quest, reality, securing, stunt,… … New thesaurus
deed — A conveyance of realty; a writing signed by grantor, whereby title to realty is transferred from one to another. National Fire Ins. Co. v. Patterson, 170 Okl. 593, 41 P.2d 645, 647. A written instrument, signed, and delivered, by which one person … Black's law dictionary
deed — A conveyance of realty; a writing signed by grantor, whereby title to realty is transferred from one to another. National Fire Ins. Co. v. Patterson, 170 Okl. 593, 41 P.2d 645, 647. A written instrument, signed, and delivered, by which one person … Black's law dictionary
paper — I (New American Roget s College Thesaurus) n. writing paper, wallpaper, newsprint, rag paper, pulp paper, foolscap, etc.; paper money, bill, banknote, folding money; certificate, deed, document; newspaper, journal; monograph, article, composition … English dictionary for students
deed — n. & v. n. 1 a thing done intentionally or consciously. 2 a brave, skilful, or conspicuous act. 3 actual fact or performance (kind in word and deed; in deed and not in name). 4 Law a written or printed document often used for a legal transfer of… … Useful english dictionary
paper — Synonyms and related words: Bible paper, CD, IOU, India paper, MO, MS, Manila paper, acceptance, acceptance bill, alabaster, analysis, archives, art paper, article, assignment, autograph, bank acceptance, bank check, baryta paper, bill, bill of… … Moby Thesaurus